Quelle est la procédure d'ancrage dans la roche?
Thank you very much for your question!
Stone is a difficult base material to anchor. However, there are solutions to this problem.
(a) The Hilti mortar to use in rock applications is HIT-RE500 V3, as it has proved to be the most suitable solution.
(b) Propose to do some test installations in the same rock that will be the base material but close enough to the final position of the assumed final anchors. Carry out pull-out tests to assess and determine the bond strength values. Bond strength values can be estimated by embedding and measuring, always assuming a very low bond stress (2.0MPa, for example).
(c) If the above tests give good results for a truly safe approach, the anchors should be installed in the desired final location and a proof load carried out to validate the design load. However, as rocks can crack or change their mechanical properties over time, we cannot be sure that the anchor will be safe in the future. Regular inspection of the fixing point is therefore recommended.
(d) Single point fixing applications which directly involve a risk to human life (e.g. climbing routes, lifelines) are not permitted. Redundant fixings are always recommended, as in the event of failure of one anchorage, the system would not be immediately compromised.
Merci beaucoup pour cette question !
La pierre est un matériau de base difficile à ancrer. Il existe néanmoins des solutions à ce problème.
(a) Le mortier Hilti à utiliser dans les applications rocheuses est le HIT-RE500 V3, car il s'est avéré être la solution la plus appropriée.
(b) Proposer de faire quelques installations d'essai dans la même roche qui sera le matériau de base mais assez proche de la position finale des ancrages définitifs supposés. Effectuer des essais d'arrachement pour évaluer et déterminer les valeurs de résistance de l'adhérence. Les valeurs de la résistance d'adhérence peuvent être estimées par encastrement et par mesure en supposant toujours une contrainte d'adhérence très faible (2,0MPa, par exemple).
(c) Si les essais ci-dessus donnent de bons résultats pour une approche réellement sûre, les ancrages doivent être installés à l'endroit final souhaité et une charge d'épreuve doit être effectuée pour valider la charge de conception. Cependant, comme les roches peuvent se fissurer ou modifier leurs propriétés mécaniques au fil du temps, nous ne pouvons pas affirmer que l'ancrage sera sûr à l'avenir. Il est donc recommandé d'inspecter régulièrement le point de fixation.
(d) Les applications de fixation ponctuelle simple qui impliquent directement un risque pour la vie humaine (par exemple, voie d'escalade, lignes de vie) ne sont pas autorisées. Des fixations redondantes sont toujours recommandées, car en cas de défaillance d'un ancrage, le système ne serait pas immédiatement compromis.
Hartelijk dank voor uw vraag!
Steen is een moeilijk te verankeren basismateriaal. Er zijn echter oplossingen voor dit probleem.
(a) De Hilti-mortel die gebruikt moet worden in rotstoepassingen is HIT-RE500 V3, omdat deze de meest geschikte oplossing is gebleken.
(b) Stel voor om een aantal testinstallaties uit te voeren in hetzelfde gesteente dat het basismateriaal zal zijn, maar dicht genoeg bij de uiteindelijke positie van de veronderstelde definitieve ankers. Voer uittrekproeven uit om de waarden van de verbindingssterkte te evalueren en te bepalen. De waarden van de hechtsterkte kunnen worden geschat door inbedden en meten, waarbij altijd wordt uitgegaan van een zeer lage hechtspanning (bijvoorbeeld 2,0MPa).
(c) Als de bovenstaande tests goede resultaten opleveren voor een werkelijk veilige benadering, moeten de ankers op de gewenste definitieve locatie worden geïnstalleerd en moet een proefbelasting worden uitgevoerd om de ontwerpbelasting te valideren. Omdat rotsen echter in de loop der tijd kunnen scheuren of hun mechanische eigenschappen kunnen veranderen, kunnen we er niet zeker van zijn dat het anker in de toekomst veilig zal zijn. Regelmatige inspectie van het bevestigingspunt wordt daarom aanbevolen.
(d) Toepassingen met enkelvoudige bevestigingen die een direct gevaar voor mensenlevens inhouden (bijv. klimroutes, reddingslijnen) zijn niet toegestaan. Redundante bevestigingen worden altijd aanbevolen, omdat in het geval van het falen van één verankering, het systeem niet onmiddellijk in gevaar wordt gebracht.