Wat is de ontwerplevensduur van Hilti ankers?
***** [FR version below] *****
Ontwerpparameters die productspecifiek zijn en daarom niet theoretisch kunnen worden vastgesteld, worden bepaald via tests voor toelaatbare werkingsomstandigheden binnen het goedkeurings-/beoordelingsproces. Deze parameters omvatten karakteristieke uittrekweerstand, minimale tussenafstanden en randafstanden, alsmede karakteristieke tussenafstanden en randafstanden, uiteindelijk dus alle parameters die nodig zijn om een ontwerp toe te passen. Deze tests zijn in het algemeen gebaseerd op de veronderstelling van een beoogd gebruik van het anker gedurende ongeveer 50 jaar.
Momenteel is een kwalificatieproces voor gelijmde ankers voor een beoogd gebruik van 100 jaar opgesteld. Ten slotte levert Hilti verschillende chemische injectiesystemen (HIT RE 500 V4, Hilti HY 200-R V3) onder de filosofie van een "ontwerplevensduur" van 100 jaar.
***** [FR] *****
Quelle est la durée de vie théorique des chevilles Hilti ?
Les paramètres de conception qui sont spécifiques au produit et qui ne peuvent donc pas être établis théoriquement sont déterminés par des tests de conditions de service admissibles dans le cadre du processus d'approbation/évaluation. Ces paramètres comprennent la résistance à l'arrachement caractéristique, l'espacement minimal et les distances aux bords ainsi que l'espacement et les distances aux bords caractéristiques, au final tous les paramètres nécessaires pour appliquer une conception. Ces tests sont en général basés sur l'hypothèse d'une utilisation prévue de la cheville pendant environ 50 ans.
Actuellement, un processus de qualification des ancrages collés pour une utilisation prévue de 100 ans a été établi. Enfin, Hilti fournit plusieurs systèmes d'injection chimique (HIT RE 500 V4, Hilti HY 200-R V3) selon la philosophie d'une " durée de vie nominale " de 100 ans.